Conditions générales d’utilisation

Mise à jour : 30 octobre 2026

Les présentes conditions générales d’utilisation (« CGU ») encadrent l’utilisation du site equilibre.ninja, édité par Ghost World Society (voir les mentions légales). L’abonnement payant est régi en outre par les conditions générales de vente. Version du 30 octobre 2026 (2026-10-30).

1. Objet du service

Équilibre Ninja est un site pédagogique sur les finances publiques françaises : parcours « Comprendre », exploration des dépenses et recettes publiques, simulateur du budget, décodage de la fiche de paie et comparaison avec les positions budgétaires des candidats.

Ce mini-site est une initiative de la communauté et n’est pas édité par Nouvelle Énergie. Son contenu n’engage que son auteur et ne constitue pas une position officielle du mouvement.

2. Accès gratuit

Le site est accessible gratuitement, sans compte et sans inscription. Les données publiques (fichiers JSON du site) restent gratuites. Le compte facultatif permet de gagner des points et des rangs ; l’abonnement Premium, payant, donne accès à des exports et aux classes.

3. Compte

  • Le compte est réservé aux personnes de 15 ans ou plus, ou disposant de l’accord d’un parent. Cette déclaration est demandée à l’inscription.
  • La connexion se fait par un lien envoyé par e-mail ou par Google. Un compte est personnel ; vous êtes responsable de l’accès à votre messagerie.
  • Vous pouvez choisir un pseudonyme facultatif, visible de vous seul. Il ne doit pas porter atteinte aux droits d’autrui.
  • Vous pouvez supprimer votre compte à tout moment depuis votre profil.

4. Points et rangs ninja

Explorer, terminer des chapitres, jouer ou revenir régulièrement rapporte des points selon un barème public affiché dans votre espace « Points ». Seul le serveur attribue les points.

  • Des plafonds journaliers et à vie s’appliquent. Au-delà du plafond quotidien global, les points sont mis « en réserve » et crédités les jours suivants, dans la limite du plafond.
  • Les rangs (de « Novice de Kiri » à « Kage de l’Équilibre ») exigent un nombre de points et un nombre minimal de jours d’activité.
  • Les points et les rangs n’ont aucune valeur monétaire, ne sont ni échangeables, ni cessibles, ni remboursables.
  • Le barème, les plafonds et les rangs peuvent évoluer ; toute modification défavorable est annoncée au moins 30 jours à l’avance. Les points déjà acquis sont conservés.
  • Toute tentative de triche (automatisation, requêtes fabriquées, comptes multiples pour obtenir des récompenses) peut entraîner l’annulation des points et récompenses concernés, puis, en cas de récidive, la suspension du compte, après information de l’intéressé.

5. Mois Premium offerts

  • Chaque rang atteint à partir du rang 2 donne droit à un mois de Premium offert, dans la limite de 7 mois par personne. L’adresse e-mail doit avoir été vérifiée.
  • Le mois offert est à utiliser dans les 12 mois, en cliquant sur « Utiliser mon mois offert ». Rien n’est déclenché automatiquement.
  • Sans abonnement en cours, il ouvre 30 jours de Premium, qui s’ajoutent à ceux déjà acquis. Pour un abonné, il reporte de 30 jours la prochaine échéance de paiement : aucune facture n’est émise pour le mois offert.
  • Sans abonnement en cours, le mois offert peut être utilisé une fois le compte âgé de 14 jours au moins.
  • Un compte supprimé puis recréé avec la même adresse, ou une variante de la même adresse (« prenom+1@… », points d’une adresse Gmail), ne donne pas droit une seconde fois aux mois déjà obtenus ou utilisés.
  • Tant que l’abonnement Premium n’est pas commercialisé, les mois offerts restent en attente : le délai de 12 mois court au plus tôt à partir de l’ouverture de la vente.

6. Classes

Un abonné Premium peut ouvrir une classe. Le responsable du traitement des données des élèves est son établissement ou sa structure, représenté par le chef d’établissement (ou le représentant légal de la structure). En créant la classe, l’enseignant déclare agir avec l’accord de celui-ci et lui transmet l’accord de sous-traitance, à faire viser (une version imprimable est fournie). Il s’engage à informer les familles (un modèle de note est fourni) et à demander aux élèves de choisir un pseudonyme qui ne permet pas de les identifier.

Les élèves rejoignent la classe sans compte. Ils peuvent la quitter à tout moment, ce qui supprime leurs données. Une classe dure 12 mois au plus ; elle passe en lecture seule si l’abonnement de l’enseignant prend fin.

7. Contenus et propriété intellectuelle

Les données publiques présentées sur le site sont réutilisables librement selon leur licence (Licence Ouverte Etalab 2.0 le plus souvent), avec mention de la source. Les textes, le code, les illustrations et la mise en forme appartiennent à Ghost World Society.

Les chiffres marqués « estimé », les simulations et les rapprochements avec les candidats reposent sur des hypothèses publiées sur le site. Ils ont une valeur pédagogique et ne constituent ni un conseil, ni une prévision officielle.

8. Disponibilité et responsabilité

Nous faisons nos meilleurs efforts pour que le site soit accessible et exact, sans pouvoir garantir l’absence d’interruption (maintenance, panne d’un prestataire) ou d’erreur. Signalez toute erreur à contact@equilibre.ninja : nous la corrigeons dès que possible.

Notre responsabilité ne peut être engagée pour un usage du site contraire aux présentes CGU ou pour une décision prise sur la seule foi de ses contenus. Rien dans ces CGU ne limite les droits que vous tenez de la loi, notamment comme consommateur.

Il est interdit de perturber le fonctionnement du site (attaque, extraction massive automatisée en dehors des fichiers de données publics, contournement des limites techniques).

9. Modification des CGU

Les CGU peuvent évoluer. La version en vigueur est datée en haut de cette page. Toute modification importante est notifiée aux titulaires d’un compte au moins 30 jours avant son entrée en vigueur ; ils peuvent alors supprimer leur compte s’ils la refusent.

10. Droit applicable et litiges

Les CGU sont soumises au droit français. En cas de difficulté, écrivez-nous d’abord : nous cherchons une solution amiable. À défaut d’accord, les tribunaux compétents sont ceux désignés par la loi (pour un consommateur, notamment ceux de son domicile).